Ciao Plagiarist,
purtoppo non saprei consigliarti direttamente un editor per pes8.
Ho fatto un po' di ricerche su internet, e leggendo in altri forum ho capito che un editor dovrebbe già essere presente nel gioco (con la possibilità anche di creare un giocatore con la propria faccia!). Non avendo ne il gioco, ne la play3, non riesco ad aiutarti nel suo utilizzo.
Ti posso però rimandare a questo forum, che tra tutti quelli che ho trovato, mi sembra più ricco di informazioni e consigli.
http://www.forumeye.it/invision/index.php?showtopic=397330
Mentre un altro forum, più giovane con meno iscritti, ma fatto bene, è questo:
http://www.proevolutionsoccer2008.it/pes/
Spero di esserti stato di aiuto.
Ciao Lollo
Se trovi poi qualcosa di interessante postalo pure nel mio forum!!!Grazie